최근 포토로그


이 곳은 키젤의 사회에서 공개하지않는 일면입니다


<본 블로그는 회사적응기간이라  바쁩니다>


키젤의 티비플 채널 개설!!! http://kizel.tvple.com/ 


괜히 번역물 보기 번거로울까봐 공지를 따로 클릭하면 열리게 하니까 안 보는 위인들이

너무나도 많은 관계로 이렇게 끄집어냅니다. 공지를 숙지하신 방문객들께 심심한 죄송의 말씀을 전해드리면서

어둠속에 묻혀있던 공지를 양지로 꺼내올립니다

공지의 존재 의의

1. 링크 추가 신고.

2. 번역 퍼간다는 요청

ㄱ. 공지란에 덧글로 어디에 퍼 갈것인지를 알려 주실것

ㄴ. 퍼 간 곳에 출처를 남겨주실것.

이 2가지만 지켜주시면 아무리 퍼가도 상관없습니다.
3. 그 외 저에게 하고 싶은 말들.

위와 같은 상황에는 공지란에다가 '어디 글이 안 떠요'

'뭐 좀 작업해주세요' '요새 뭐하고 지내셈 왜 연락이 안됨' 등등, 제게 할 말을 적어주십시오

아무리 답글, 밸리를 거의 돌지않는 저라도 그런 궁금증에는 다 답해드립니다

오역같은건 그 게시물에 적어주셔도 상관이 없지만 전혀 상관없는 게시물에 어디 글 안보여요 이렇게 말하는건

저도 참 우울해집니다.



*주의 사항*

네타성 댓글, 노매너 댓글, 뭔가 빡치는 댓글은 가차없이 삭제 -3-



핑백

  • 대한민국 1% 105M FDC 계산병 키젤 : 2009년 내 이글루 결산 2010-01-06 18:35:56 #

    ... p;/ 카오스 트레이딩카드 게임...?가장 많이 읽힌 글은 [유희왕 Mad] 유우기 VS 카이바. 카이바 세토, 죽다 입니다. 가장 대화가 활발했던 글은 군에 놀러갔다오겠습니다 입니다. ( 덧글 90개 ) 내이글루에 가장 덧글을 많이 쓴 사람은 MEPI 입니다. (07년에는 반달이였지요)1년간 1권~....역시 군바리니까 어쩔 수 ... more

덧글

  • TiroTiro 2011/11/22 19:54 # 답글

    http://hzrbkr.egloos.com/에 발광 토모에 행진곡을 퍼갑니다. 중독되네요.
  • 鴻朙 2011/11/26 20:53 # 답글

    링크 덜컥 달고 도주합니다 ㅌㅌㅌㅌㅌ
  • 리에가방 2011/12/10 16:12 # 삭제 답글

    http://blog.naver.com/chltjrghks46
    매드무비들좀 데려갑니다..!!
  • 도망자 2011/12/10 23:49 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm12817611

    노래 뒤에 건담을 붙이면 이렇게됩니다.
  • 고참 2011/12/11 09:03 # 삭제 답글

    야 형왔다

    인제기억나냐??

    부대내에서 존나 그림그리더니 진짜 오타쿠였네????????

    깜놀했네 미싱이나해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 키젤 2011/12/11 09:36 #

    내 군생활동안 만난 고참이 80여명인데 말하는 디자인봐서는 적어도 1년 이하의 짬차이일꺼 같고,

    그 범위 내의 고참이 대충 대충 20여명 정도인데, 대체 누구지

    인제 기억나냐? 라는 정도로는 난 당신이 누군지 도무지 모르겠으니까 정체를 밝히시오

    아니, 솔까말 안 밝혀도 상관은 없음, 여긴 부대가 아니라 사회니까 말이지
  • 지나가다 2011/12/13 11:08 # 삭제 답글

    별로 친하지않은 고참이 괜히 아는척해봐야 서로 불편할뿐~~
  • -ⓚⓘⓓⓓⓨ- 2011/12/20 02:02 # 답글

    오오 살아있네
    너도
    블로그도
  • 봉군 2011/12/25 00:40 # 답글

    링크 신고합니당~
  • 무슬림무슬림? 2011/12/31 03:04 # 삭제 답글

    저도 만화를 번역하고 있는데 적절한 폰트를 찾기 어렵더군요. 키젤님은 어떤 폰트를 쓰시나요?
  • 키젤 2011/12/31 11:02 #

    기본적으로 사용하는 건, 일반 말풍선에 HY엽서체, 효과음에는 센스체, 말풍선 밖에 있는 대사들은 필기체로 처리합니다

    단, 내용이 개그가 아닐 때에는 말풍선에는 궁서체를 씁니다.

    아, 그리고 타이틀이나 이런 굵은 글시체는 헤드라인체나, 울릉도체를 사용합니다.

    폰트로도 나름 분위기를 살리려고 머리를 굴리고 있거든요(먼산)

  • 이브 2012/01/16 22:29 # 삭제 답글

    http://minihp.cyworld.com/65586414/396306029
    '케이네스 징글벨'이랑 '여러가지로 이상한 페이트 제로' 퍼갈게여~
  • sgeproas 2012/01/21 17:50 # 삭제 답글

    문넷으로 퍼갈게요 매물왕이스칸달이랑 섬광소녀
  • 칠색조 2012/02/05 16:45 # 답글

    http://blog.naver.com/ktys456 으로 퍼가겠습니다 출처는 확실히 남길께요
  • OmegaSDM 2012/02/16 11:20 # 답글

    링크 추가요
  • 스카이컬 2012/02/19 05:33 # 삭제 답글

    http://blog.naver.com/8949ddang/memo/50134444301
    아인츠베를하지않느 페이트제로 챕터1 좀 퍼갈게요
  • 이브 2012/03/14 20:46 # 삭제 답글

  • 고고 2012/03/23 16:51 # 삭제 답글

    몇개 퍼가겠슴다
  • 도망자 2012/03/25 03:46 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm16283312

    위험한 생활을 강요 당하고 있습니다

    번역하면 재밋을듯..
  • clwlcmwl 2012/05/09 13:32 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/w3mindex/


    이 카페에 퍼가겠습니다.
    주로 매드무비를요.
  • 이미르 2012/05/15 04:22 # 삭제 답글

    일상 두번째 오프닝 최고의 우정 영상제편집 매드가 어디있지요? 올라온건 기억이 있는데, 일상란에도 기타란에도 없어요오~
  • 키젤 2012/05/15 09:07 #

    음, 일단 일상 매드는 모두 일상 카테고리에 있습니다만

    일상2기오프닝을 타 애니로 재편집한 매드들은 그 대상 애니의 카테고리에 넣어뒀습니다

    ex)죠-죠-카미죠->금서목록 카테고리, 경음부의 방방방 방과후 티타임 -> 케이온 카테고리
  • 사사야 2012/05/21 18:44 # 삭제 답글

    예전에 있던 AC-일본공익광고 인사의 즐거움이던가 메카화 한 영상이 어디에 있나요? 키타메드란에 없어요
  • 키젤 2012/05/23 19:08 #

    전 그거 올린적 없습니다;;
  • Parukia 2012/06/01 18:16 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm16667030
    카오스한 페제 1화~3화까지있는데 번역해주세요.(지금 링크는 1화.)
    http://www.nicovideo.jp/watch/sm16217009
    이것도 번역해주시면 감사.
  • Cain 2012/06/06 16:55 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/uunmask33 요기로
    [혼합MAD] ↑↑↓↓←→←→BA 퍼갈께요
  • 세그니티 2012/06/19 20:48 # 삭제 답글

    http://blog.naver.com/dud9040
    여기에 여러가지로 이상한 페이트 제로 퍼갈게요~
    그런데 키젤님 자막은 참고용으로 쓰고 올리는 건 제가 입힌 자막으로 할 건데 그래도 괜찮나요?
  • 키젤 2012/06/19 22:59 #

    그거야 님 맘대로죠, 여러가리로 이상한 페제 뿐 아니라, 제가 올리는 영상의 주인은 절대 제가 아닙니다.

    자막을 붙히고 말고를 제가 정할 수는 없는 노릇이지요

    단지, 제 자막을 참고로 해주신다니 참 기쁩니다만 선전정도는 해주시면 감사하겠습니다. 안해주셔도 무방하고요
  • 라비엘 2012/07/02 22:49 # 삭제 답글

    키젤님 6차성배전쟁은 퍼갈수없나요??????????????
  • 키젤 2012/07/02 22:57 #

    음? 다 판도라로 올려서 퍼갈 수 있다고 생각합니다만
  • 라비엘 2012/07/03 00:17 # 삭제 답글

    결국 판도라 tv에도 먹히는 프로그램 찾아서 그걸로 다운 중이에요 빠른 답변 ㄳ합니다
  • 라노 2012/07/13 20:30 # 삭제 답글

    키젤님 제 네이버 블로그로 님 페이트제로 패러디 시리즈들 퍼갑니다
  • ESTI 2012/07/15 19:26 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/w3mmmf
    마마마 워크유즈맵 카페인데 재밋는 MAD가 많아서 카페분들께 좀 보여드릴게요 ~
  • ㅇㅇ 2012/07/29 20:47 # 삭제 답글

    왠지는 몰라도 크롬이 이 블로그의 다음 티비팟을 없는 플로그인으로 인식하더군요.
    어떻하면 좋을까요? 이럴 때를 위한 IE 탭이 있지만, 체감 상 반응속도가 일반 IE보다 느리더군요.
  • ra_tantol 2012/08/10 00:51 # 삭제 답글

    번역물 재미있게 잘봤습니다~
  • Ladcin 2012/08/12 17:46 # 답글

    링크는 뒤늦게 싴고ㅋ
  • 멍석 2012/08/23 09:57 # 삭제 답글

    사장의 한계배틀 뒷부분 작업 부탁드려요
  • 키젤 2012/08/27 00:27 #

    그 작품이라면 이미 몇년 전에 완결까지 작업하신 분이 네이버에 있는걸로 알고 있어서...
  • 강화합금 2012/08/30 22:59 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm17580641


    이 시리즈 번역해주실수 있을까요?

    네이버 쳐봐도 안나오는것 같구...

    소아온 매드 찾아보다가 발견한 페제로 매드인데

    일본어 실력이 좋지 않아서 해석이 잘 안되네요 ㅠㅠ
  • 키젤 2012/09/01 22:42 #

    음...부분적으로 재미가 떨어지는 부분도 있지만 괜찮은거 같네요, 조만간 작업해보죠
  • 강화합금 2012/09/01 20:13 # 삭제 답글

    태클걸곳이 너무 많은 소아온

    http://cafe.naver.com/ufw/


    여기 유머게시판에 퍼갈게요~
  • 다리안 2012/09/01 22:24 # 삭제 답글

    저 만화같은거 퍼가도 되나요?
  • 키젤 2012/09/01 22:40 #

    기본적으로 퍼가는건 자유입니다.

    하지만 저는 제 번역에 인장을 잘 안남기는 스타일이기때문에

    출처를 적어주신다면 좋겠습니다.
  • 다리안 2012/09/02 00:46 # 삭제 답글

    넵..퍼가는곳은 http://www.aniplaza.net/home 이곳이되겟습니당
  • 푸른 날개 2012/09/11 00:26 # 삭제 답글

    링크 신고합니다
    까페에 올릴 겁니다.
    언제나 수고 많으십니다.
    앞으로도 힘내세요
  • 2012/09/13 21:49 # 삭제 답글

    자기소개서 쓰느라 바쁘시군요....그나저나 오랜만에 보는 인덱스의 그림
  • 악바리 2012/09/13 23:03 # 삭제 답글

    와 저거 저 인덱스 그림 진짜 오랜만에 보네요. 제 6차 성배전쟁 매드무비 번역할때쯤에 쓰였다가 브레이브 엣지에 밀려서(풋)
  • 히미츠 2012/09/22 05:56 # 삭제 답글

    키젤님 괜찮으시면 번역 하실때 여기 주소좀 박아두세요. 저도 재밌게 감상만 하고 덧글도 안 남기던 사람인긴 한데... 여기가 1차로 번역이 올라오면 다른분이 링크 신고하고 올리는게 2차, 문제는 2차로 올린 곳에서 말없이 퍼가는 3차~4차 이상 분들이 있어서 다른 웨코믹도 보고 싶지만 웹코믹 올릴 때 글의 제목을 다르게 올려서, 역 검색으로 열심히 번역하신 1차에 해당하는 키젤님 이글루에 도달을 못합니다. 아 이건 다른 웹코믹들도 마찬가지인가...?
  • 키젤 2012/09/22 21:09 #

    오오...좋은 말씀 감사합니다.

    하지만 전 일일히 제 주소 치기가 귀찮....지만,

    그렇게 말씀해주시니 가능하면 제 주소를 넣어두도록 하겠습니다.

    제가 그 작업하면서 그걸 기억한다면 말이죠;;; 막상 작업 끝내면 바로 업로드하기 바쁘거든요 아하하하
  • 푸른날개 2012/09/25 10:36 # 삭제 답글

    저기 혹시 이 시리즈 번역할 수 있습니까?
    http://www.nicovideo.jp/tag/Angel_Broly%21
    일본어 실력이 형편없어서 해석을 할 수 없습니다.
    부디 부탁합니다.
  • 키젤 2012/09/25 10:58 #

    정말 죄송합니다만, 제가 엔젤비트를 안봐서 별 재미를 못 느끼겠더군요... 난해한 소재들도 많이 보이고 말이죠...

    무엇보다, 현재 제가 취업준비때문에 꽤 바쁘게 살고 있기 때문에 지금으로서는 새로운 시리즈물을 작업하기가 좀 어려운 상황입니다....

    태클걸 곳이 너무 많은 페이트 제로도 해야하는데 이런 이유로 현재 작업을 못하고 있고요....

    지금 당장으로는 새로운 시리즈를 번역할 계획은 없습니다
  • 강화합금 2012/09/27 14:30 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/saoex1515/

    태클소아온 퍼갈게요~
  • 강화합금 2012/10/01 22:29 # 삭제

    이사이트가 네이버 소아온 공식카페인데

    소아온 매드들 나오는거 담아갈게요~
  • 유니온 2012/10/04 17:30 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/dbrrkawjrdls?20121004102526

    이곳으로 여러게 퍼갈게요~
  • 붉은박쥐 2012/10/08 19:09 # 답글

    링크 신고 할게요
  • 흠흠 2012/10/17 17:10 # 삭제 답글

    자기소개서에서 면접으로 업그레이드 하셨군요 ㅎㅎ
  • Flere 2012/10/20 10:23 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/booksculture 이쪽으로 퍼갈게요
  • 2012/10/24 23:24 # 삭제 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 아웰 2012/11/24 11:14 # 삭제 답글

    제 블로그에 감사한 마음으로 퍼갑니다
  • 아웰 2012/12/21 21:22 # 삭제

  • 2012/12/22 20:54 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • ㅁㄴㅇㄹ 2012/12/31 15:09 # 삭제 답글

    http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=32146086

    이 만화를 번역해주실수 있으신가요?
    여러모로 훈훈한 만화인것처럼 보이는 작품입니다만...
    그리고 되신다면 이 사람의 만화들 모두!!
  • 파문! 2013/01/17 01:40 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm19817730

    제목은 '2분 30초로 이해하는 죠죠의 기묘한 모험 1부' 입니다만 번역해주실수있나요?
  • 유희왕 2013/01/24 11:39 # 삭제 답글

    유희왕관련글이 7페이지 뒤로 동영상이 없어요.
  • 이브 2013/02/04 16:58 # 삭제 답글

    http://blog.naver.com/c73191/130158808673

    클라나드 매드무비 퍼갈게요~
  • 이브 2013/02/04 17:02 # 삭제

  • Galaxy Tourist 2013/02/25 17:30 # 답글

    http://ydw93.blog.me/ 로 매드무비 몇개 담아갑니다.
  • 피피 2013/05/05 19:58 # 답글

    우연히 만나는 호무 퍼가겠습니다 ^^
  • 피피 2013/05/05 19:59 #

  • 탱살군 2013/05/08 14:20 # 삭제 답글

    여러가지로 뭔가 글러먹은 진격의 거인 퍼갑니다.

    http://todayhumor.co.kr/board/view.php?table=humordata&no=1372563&s_no=1372563&page=1
  • 12421 2013/05/15 00:39 # 삭제 답글

    이글루스 동영상이왜재생이안되죠?? 유그드라유니온 공략 을보면서하고있는데 안나와서 진행이안되네요 ??
    할수있으면 공략 번호알수있을까요?
  • 12421 2013/05/15 00:42 # 삭제

    공략 동영상 니코니코 번호요
  • 약쟁이 2013/05/16 21:24 # 삭제 답글

    여기있는 마도카 웹툰을 개인소장해도 될까요?
  • 번역부탁이요~ 2013/05/23 22:27 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm15459655#!sm20831366
    언제나처럼 찰진번역 부탁드립니다. 키젤님의 번역이 너무 센스가 넘처서 중복되겠서여ㅋㅋ
    빠른 번역부탁이요~ 참고로 마도카MAD입니다
  • 키젤 2013/05/23 23:50 #

    이미 한 물건임요...

    http://tvple.com/29846

    참조하세염
  • 블로그 방치하는놈 2013/05/26 19:14 #

    http://www.nicovideo.jp/watch/1368209462
    위에글 쏜놈인데요 링크잘못 달아둠 ㅈㅅ
  • 번역부탁데스 2013/05/23 23:49 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm14313861
    제목은 발푸르기스의 밤이 쓰러지지않아 에어맨 패러디 입니다. 찰지게 번역부탁
  • 번역부탁이요~ 쓴놈 2013/05/26 19:06 # 삭제 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/1368209462
    아이고;; 제가 실수를.. 링크 잘못올렸어여 ㅈㅅㅈㅅ 이거임
  • 블로그 방치하는놈 2013/05/31 22:12 # 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm13723777#!sm13890414
    제목:続・QBの中の人を木原くンにしてみた【まどか×禁書MAD】
    전에 올린 큐베랑 키하라 목소리 바꾼거 두번째 버전이에요. 번역부탁
  • 번역부탁이요 2013/06/29 13:00 # 삭제 답글

    유희왕MAD가다시올라오고있습니다!
  • 번역부탁 2013/06/29 13:00 # 삭제 답글

  • Bravest 2013/07/01 13:44 # 답글

    http://www.nicovideo.jp/watch/sm21181522
    유희왕 MAD 이카리 신지를 사장으로 바꿔보았다 8편이 니코동에 올라왔습니다.
    언제나처럼 번역 부탁드리며 기대하고 있겠습니다.
  • 로이스터 2013/07/28 18:23 # 삭제 답글

    네이버 블로거입니다
    퍼갑니다!!!
    주소는 laino.kr.pe
  • 가면 2013/08/31 00:32 # 삭제 답글

    http://blog.naver.com/tkdcjf128
    에가져갑니다!
    모든키젤님의 자막의작품은
    출처를남길것을 맹세합니다
  • 지나가는행인 2013/09/03 19:41 # 삭제 답글

    루리웹으로 퍼갑니다.
    출저 남길게요~
  • 티비플시청자 2013/09/24 17:26 # 삭제 답글

    랭킹 1위 축하합니다.
  • EVANGELION 2013/10/19 17:25 # 답글

    블로그는 아니지만 http://www.todayhumor.co.kr/board/list.php?table=animation 이쪽으로 마법가족 시리즈 퍼가겠습니다!

    출처는 모두 기제해두겠습니다.
  • root 2014/05/03 23:25 # 삭제 답글

    블로그 함쓰하는데에 퍼갈게요~
  • 비밀 2014/06/23 01:23 # 삭제 답글

    돌아와요 키젤님 ㅠㅠ
  • 호떡 2014/08/24 06:01 # 삭제 답글

    http://cafe.naver.com/madogika 로 도게자 마기카 1~7화 퍼갈께요
  • 테르미도르 2014/08/31 00:31 # 답글

    링크추가합니다.
  • kyhdd63 2014/10/06 20:27 # 삭제 답글

    요즘 어떻게 지내시나요?
    취업하고나서 거의 활동을 못하시는 듯 한데ㅣ...
  • 키젤 2014/10/08 21:40 #

    아, 네 안녕하세요. 거의 못한다기보다는 아예 못한다가 맞을 듯 싶네요.

    회사 다니다보니 애니는 거의 볼 시간도 없고, 그러다보니 패러디 물도 제가 이해를 못하는 경우도 많고

    뭐 무엇보다 니코동 자체를 벌써 몇개월 동안 안보고 있네요....(그러면서도 게임은 합니다...마비노기라던가...)

    일단 죽지 않고 살아는 있습니다.
  • 전진하는 북극의눈물 2015/01/04 00:57 # 답글

    몇개 퍼가겠습니다 그..태클걸 곳이 너무 많은 초전자포S 1~4화
    오늘 알아가지고.. 티비플에서봤는데.. 여기까지 오게되었습니다
    퍼가는댓글달기위해... 회원가입했어요
    퍼가는주소는
    http://blog.naver.com/skensla123 입니다
    동영상 너무재미있었어요
  • 삽질少年 2016/02/10 20:59 # 삭제 답글

    번역 언제나 즐겁게 보고 있습니다~
    디시인사이드 마마마 갤러리에 번역물 몇개 퍼갈까 합니다
    부녀자 마도카 시리즈입니다
    이곳으로 퍼가고자 합니다
    http://m.dcinside.com/list.php?id=madomagi
  • 잊혀진꿈 2016/02/12 14:27 # 삭제 답글

    안녕하세요.
    뒤늦게 유그드라 유니온을 알게되고, 검색하다가 키젤님 공방까지 오게되서 참 즐겁게 하고 있습니다만
    큰 도움이 되는 와중에 아쉽게도 영상이 중간중간에 이빨이 빠져있네요.
    검색검색을 해서 다음팟홈피까지 가봐도 역시 이빨이 도중에 조금씩 빠져있는데
    혹시 복구하실 계획은 없으신지요.

    새해 복 많이 받으세요.
  • 잊혀진꿈 2016/02/12 18:09 # 삭제 답글

    아. 글을 올리고보니 한가지 더 떠올랐는데
    바쁘신 모양인데 동영상을 다시 복구하시는게 품이 많이 드신다면
    작업하신 영상의 자막파일, 혹은 자막의 텍스트파일...등을 얻을수는 없을까요?

    그것만 있어도 큰 도움 될것 같습니다.
    물론 저 좋자고 하는 일이니 번거롭다하셔도 상관은 없습니다.
  • 웨스트보이 2019/04/09 12:14 # 답글

    키젤님 티비플이 이번달말로 서비스종료할 예정이라고 합니다.
    4월 30일까진 영상들을 백업할시간을 주니 빨리 백업해두시는게 좋을거 같아요.
  • 맹꽁이서당 2020/01/17 09:44 # 삭제 답글

    키젤님 살아계신가..
  • 112211 2020/02/16 00:12 # 삭제 답글

    디게 오랜만이네요 여기 오게되는건
    건강하신가요
댓글 입력 영역
◀ 다음덧글    이전덧글 ▶


통계 위젯 (화이트)

140
268
1694404

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

534